I’m not a fan of music websites (pitchfork bores me) but playgroundmag.net is a madrid based, spanish language page that has one foot in obscure indie, the other in electronica and dance music, and isn’t all that concerned with being hip or the first to a certain band (although they often are). It’s got a simple interface, and is informative without being condescending. It’s also got a lot of video and mp3 up which nicely does away with TLDR (too long, didn’t read) syndrome.
Other good spanish music blogs I’ve come across recently are circbengay, and young and insane.

