Daniel Saks’ band has been playing, besides their own titles, contemporary adaptations of jewish songs from medieval Spain –music known as Sephardi– for a few years now.
His band is called DeLeon and they’re considered a curiosity of rock in New York, and they have quite a few fans. Daniel moved to Mexico City last year, and ever since he has been getting to know Mexican culture and music. This brought about one of the most beautiful covers of a Café Tacuba song, probably the most respected rock band in Mexico, “La Muerte Chiquita [Little Death]”, available through SoundCloud. It’s worth a try, and if you like it you might want to delve deeper into DeLeon.
***
DeLeon sí es como lo pintan
El grupo de Daniel Saks interpreta, además de canciones propias, versiones contemporáneas de temas judíos de la España medieval –a esta música se le conoce como sefaradí– desde hace algunos años.
Su grupo se llama DeLeon y son considerados una curiosidad rockera, y con muchos admiradores en la ciudad de Nueva York. Daniel se mudó a la Ciudad de México el año pasado y desde entonces se ha se dedicado a conocer de cerca la cultura y la música mexicanas. Esto trajo como resultado una de las versiones más bonitas que se han hecho de una canción de Café Tacvba, probablemente el grupo de rock más respetado en México. Me refiero a “La Muerte Chiquita”, que está disponible en el SoundCloud de la banda. Vale la pena escucharla y de paso entrarle a la música de DeLeon.

