In the credits for both films one can read the name Emilio Azcárraga, owner of Televisa and the number one public enemy to lots of youth, especially those belonging to the Yo Soy 132 movement. Anyway, both Hecho en México (Duncan Bridgeman, 2012) and Después de Lucía (Michel Franco, 2012) portray the Mexican youth in a very serious way.
The former is a documentary film about today’s national rock scene, which collides with the country’s different realities, especially the political and social ones; the latter talks about bullying, this epidemic form of violence among the young in Mexico. Both films have been well received by the audience and critics alike; Después de Lucía won the Jury Prize in Cannes. In a few years, when you’re wondering what the Mexican youth was in 2012, you’ll have to see these films. Foreigners interested in our country should be looking at them right now.
***
Dos películas sobre jóvenes mexicanos
En los créditos de ambas aparece Emilio Azcárraga, dueño de Televisa y enemigo público para muchos jóvenes, especialmente para los que integran el movimiento Yo Soy 132. En cualquier caso tanto Hecho en México (Duncan Bridgeman, 2012) como Después de Lucía (Michel Franco, 2012) retratan a la juventud mexicana de un modo serio.
La primera es un documental que retrata el rock nacional actual, el cual empata con las distintas realidades del país, sobre todo políticas y sociales; la segunda habla del bullying, un tipo de violencia muy difundido entre los adolescentes en México. Las dos películas han sido bien recibidas en taquilla y también por los críticos – Después de Lucía ganó el Premio del Jurado en Cannes. Si dentro de algunos años alguien quiere saber cómo era la juventud mexicana en 2012 tendrá que ver estas cintas, o de una vez en el caso de los extranjeros interesados en nuestro país.